Hotel Spiegel - Köln

Ruhiges 3-Sterne-Hotel am Porzer Stadtwald mit persönlichem Service

Essen und Trinken

Das À-la-carte-Restaurant Spiegel im Hotel bietet Platz für maximal 25 Gäste und serviert individuell zubereitete Gerichte. Das Frühstück wird jedem Gast persönlich serviert, kein Buffet. In der angrenzenden Bar können die Gäste den Abend bei einem Getränk ausklingen lassen.

Räume und Service

Die Zimmer im Hotel Spiegel sind mit Minibar und Schreibtisch ausgestattet. Ein besonderer Aufenthaltsort ist der helle Wintergarten mit Kamin, der zum Lesen oder Verweilen einlädt. Der 50 Personen fassende Veranstaltungsraum kann für Familienfeiern oder Geschäftstreffen gemietet werden.

Außenanlagen und Lage

Das Hotel Spiegel liegt direkt am Porzer Stadtwald, einem geschützten Landschaftsgebiet mit Wanderwegen. Der japanische Garten mit Terrasse bietet eine ruhige Oase im Freien. Zum Flughafen Köln/Bonn sind es nur 5 Kilometer, sodass Geschäftsreisende schnell an- und abreisen können.

Familie und Freizeit

Im Hotel Spiegel steht ein Kinderspielplatz zur Verfügung, und Brettspiele können an der Rezeption ausgeliehen werden. Die Umgebung eignet sich zum Wandern und Radfahren - ein Fahrradverleih ist vorhanden. Haustiere sind willkommen, sodass die ganze Familie mitreisen kann.

Service und Annehmlichkeiten

Das Hotel Spiegel bietet einen kostenfreien Privatparkplatz für alle Gäste. Kostenloses WLAN ist im gesamten Haus verfügbar. Der Check-in ist rund um die Uhr möglich, und auf Wunsch werden Lunchpakete für Ausflüge gepackt.

• Restaurant: À-la-carte-Restaurant Spiegel mit 25 Sitzplätzen
• Frühstück: Persönlich serviertes Frühstück für jeden Gast
• Service: 24-Stunden-Rezeption und kostenfreier Parkplatz
• Lage: Direkt am Porzer Stadtwald, 5 km vom Flughafen Köln/Bonn
• Familie: Kinderspielplatz, Brettspiele und Haustiere erlaubt
• Freizeit: Japanischer Garten, Wintergarten mit Kamin, Fahrradverleih